百科知识

教育/科学

汉译英（急）请教高手帮忙翻译文字一段：

2006-07-15 06:43:25d***
请教高手帮忙翻译文字一段：汉译英（急）请教高手帮忙翻译文字一段：：An astronomer monk is a line of to compute the meridian leng?

最佳回答

  •   An astronomer monk is a line of to compute the meridian length of from here because of manage the astronomy the earth of the national scale to measure, not only in China and at all is a first time in the world。
      This text measures the historical fact to re- carry on to research to a line of earth, prove a line of of the earth diagraph data jot down most dependablely is at 《 Tang will want 》 。
      Still announced to public important science that a line earths have when measure thought meaning in addition。
       一行大地测量史实新探一行:A line of earth measures the historical fact to explore lately a lion 大地测量:The earth measure 唐会要 : Tang will want 科学思想:Science thought。
    2006-07-31 15:28:11
  •    Tang Dynasty famous astronomers from the National Intelligence and his entourage astronomical scale geodetic and thus calculate the meridian length, not only in China but also in the world are the first。
       All of the facts and his party re-geodetic research, and his party geodetic data that the most reliable records in the "Tang will come。
      " It also reveals the geodetic and his entourage to the significant scientific thinking significance。
       There are several words : geodetic facts and his entourage new mine And his party, geodesy, Tang will have to, scientific thinking 。
    2006-07-20 11:43:57
    • 很赞哦！ (92)

    相关文章