百科知识

请问金庸小说三联版和花城版有什么区别?金庸在三联版的基础上修改了

2006-11-23 19:46:18魔***
金庸在三联版的基础上修改了两千多处,即为现在发行的花城版,且不说措辞句法等的修改。我想知道现在的花城版比起以前的三联版在小说内容和故事情节上到底有了哪些比较大的改动(微不足道的改动就不必提了)。花城版的我没读过,据有的人说都改成了黄药师暗恋梅超风了?!!!个人不相信金庸会如此。 我现在想买一套金庸的小说,三联版的虽然难找但还是被我找到了(某书店珍藏的全新正版,现售1800,太贵了)。我现在就是不知到底收集哪个版本为好。假如花城版和三联版并没有本质上的区别(较大的情节改动),那我就收集现有的花城版,那很容易,随处都有。但是假如花城版真的被改成黄药师暗恋梅超风的话,那我是无论如何也接受不了了,只能花大价钱买经典的三联版了(盗版只需100多到300多不等,但我只买正版)。 所以要请各位两种版本都通读过的兄弟告诉我,花城版较三联版到底有了哪些改动?请问金庸小说三联版和花城版有什么区别?金庸在三联版的基础上修改了两千多处,即为现在发行的花城版,且不说措辞句法等的修改。我想知道现在的花城版比起以前的三联版在小?

最佳回答

  • 三联版金庸作品集更具有收藏价值,但该版有部分错字,后来出版的三联版的口袋本金庸作品集就基本没有错字了。目前市场上正在销售的2003年版的金庸作品集为广州花城出版社出版,该作品集中《碧血剑》等书是金庸先生后修订的,在人物刻画上更为生动,部分情节做了相应的改动,但当时金庸先生并未将所有著作修订完,故其他小说沿用老版。最新版的是2006年广州花城出版社的《金庸作品集口袋本》,该版为金庸先生将所有作品重新修订完毕后在大陆发行的第一版。
    2006-11-23 20:31:33
  • 很赞哦! (244)