百科知识

教育/科学

急我想知道委内瑞拉有没有个这个Tienda68.ca名字的公司我

2009-05-05 17:32:221***
我想知道委内瑞拉有没有个这个 Tienda68.ca 名字的公司 我朋友珠海人,他已经定居住在那边了,他要我邮寄的地址是; callemarino c/c Ricaurtetorre pacaso no2-c turmero Edo Aragua 能不能翻译中文告诉我. 因为这几天他的电话打不通,我怕寄错地方 急我想知道委内瑞拉有没有个这个Tienda68.ca名字的公司我朋友珠海人,他已经定居住在那边了,他要我邮寄的地址是;callemarinoc/cRicaurt?

最佳回答

  • 委内瑞拉有没有个这个 Tienda68.ca 名字的公司 ---- 这种小公司，就算有也不会有几个人知道的。（中国有没有一个叫 克曼福 的公司？你不会知道的，但你也没法说没有） callemarino c/c Ricaurtetorre pacaso no2-c turmero Edo Aragua ---- 这个地址不怎么正确。callemarino 应该是 Calle Marino，海洋大道。Ricaurtetorre多半应该是 Ricaurte torre，李夸尔特（人名）塔。turmero Edo Aragua 是委内瑞拉阿拉瓜州的Turmero市。pacaso（草垛）在这里怪怪的。另外你需要写他的名字和国家名。 这个地址怪模怪样的，所有东西写一行，不同的词并在一起，大小写也不分。或者是错误地址，或者你的朋友没什么文化，或者你抄错了。
    2009-05-05 23:51:14
    • 很赞哦！ (294)

    相关文章