粤语翻译:“这里是呢度仲系哩度?在这里”是系度仲系响度?按广?
2018-09-02 01:23:37圆***
粤语翻译:“这里”是呢度仲系哩度?“在这里”是系度仲系响度?按广州话译。:“这里”的粤语是“哩度” 广州是粤语最早发源地,而香港和澳门只是侵略时广州距离香港近,?
最佳回答
而后来大家认识较广的就知道广东话,是因为广东各城市各地方把广州话的模板下加入了自己本土的方言,逐渐就演变成例如“中山粤语”,“东莞粤语”,“潮汕粤语”等等,因为“粤”是“越”的意思,而发源地是广州,按照现代化建设的发展来排,广州并且是首府,所以广州为“粤A”,深圳是经济发展区排第二为“粤B”,如此类推。
而因为地域上的文化和时间的推移,把粤语更地域化的发展,毕竟广东是一个省,而广州只是市,既然广州话已经传遍了整个广东,而且地域化了,所以后来大家都广为流传“广东话”。 希望对楼主有帮助,我是广州土生土长的本地人,多谢楼主喜欢我们的文化。
2018-09-02 01:25:13
很赞哦! (33)
相关文章
- 广州话"泓"怎么读?
- 复旦的翻译系好还是上外的翻译系好?
- 仲系会谂起以前噶点滴
- 会讲广州话来帮帮忙
- 防来防去——
- 帮我翻译下我噶果个人你系边度。。我系度温紧你咧。。呜呜~~~啥意思啊????
- 前度女友稳翻我,但系我宜家有女朋友了,点做好
- 系呢个世界上系不系真系有第二,第三度空间存在?求大神帮助
- 女儿响度读书,可以借住亲戚公屋吗,前提系亲戚如果病故了
- 你地话系番禺中学好啊,定系仲元好啊?
- 系呢个世界上系不系真系有第二,第三度空间存在?
- 系广州话里面 点解个老婆出去勾佬 就叫做比个老公“戴绿帽”???
- 系咪盗梦空间看多左系度发开口梦 , 广州话是什么意思,谢谢请告诉我1下
- 运镖疑惑点解我护送个人物已经无时间了个任务仲系度噶,距要我继续护送,如果5系5比我领新任务,但我都5知个人系边,稳又稳5到,点算啊
- 3F柳叶中山黄圃新地 标 你仲有无玩天堂?3F你仲系唔系度? 系度就带我玩罗..徒弟!依架一个人玩好闷呢
- 仲系度是什么意思
- csol度点样调翻宽屏啊?仲有开csol系系自动切换750M噶?[嘻嘻]
- 请问广州话既 左yao仔 既 yao 字系边一个
- 请问鹿茵附近噶仁诚动物医院仲系5系度??
- 广州话心照系乜意思.?
- 广州话【dup冰】 系什么意思啊?
- 怎样可以健康瘦腿
- 求翻译粤语“你吾好企系度啦!我地做细既好惊架”
- 广东话系唔系度 是什么意思
- 唔该,请问大良边度有圆通快递实体店啊?知道既讲下啦,唔该啊!
- 啊妈上年就系莲香楼买月饼,甘今年距又会系边度买呢?
- 广州系边度??
- 广州话"泓"怎么读?