百科知识

为什么会把妓院称为"青楼"呢?

2005-09-04 12:02:50逆***
为什么会把妓院称为"青楼"呢?:“青楼”一词,起初所指并非妓院,而只是一般比较华丽的屋宇,有时则作为豪门高户的代称。   《太平御览》上这样解释“青楼”: ?

最佳回答

  •   “青楼”一词,起初所指并非妓院,而只是一般比较华丽的屋宇,有时则作为豪门高户的代称。   《太平御览》上这样解释“青楼”:   《齐书》曰:东昏侯后宫起仙华、神仙、玉寿诸殿,穷尽雕涂,以麝香、杂香涂壁。时世祖于楼上施青漆,世谓之青楼。帝曰:“武帝不巧,何不纯用琉璃。
      ”   可见,用青漆粉饰之楼,就叫青楼。这在当时已经算是相当奢华,可还是比不上“纯用琉璃”者。  唐代之后,“青楼”的偏指之意后来居上,反而成了烟花之地的专指,与平康、北里、行院、章台等词相比,不过多了一点形象感,多了一丝风雅气息而已。元代有一本记载妓女生平事迹的书,便叫《青楼集》。
      明代有一本《青楼韵语》,实则是《嫖经》的易名。清代有一本狭邪小说,名为《青楼梦》。当代有一本妓女回忆录,则叫《青楼恨》。还有一本翻译过来的拉丁美洲作家巴尔加斯·略萨的长篇小说,有两个译名,一个是《绿房子》,另一个便是《青楼》。   于是,青楼便成为烟花女子营业场所的雅称了。
      当然,并非所有的妓院都可称为青楼,至少要达到几“星级”的标准才行。至于一些脏乱差、黑陋丑,如同鸡窝、猪圈一般的地方也敢“僭称”青楼,不过是自贴金纸,主客两方听着都顺耳而已。 。
    2005-09-04 13:32:29
  • 知识青年常去的阁楼,简称青楼。耶!!!
    2005-09-06 06:41:36
  • 办完事能不青吗!哈
    2005-09-04 15:59:44
  • “青楼”,自唐宋以来,多代称妓院。其实,这是一种误传。“青楼”最早是指帝王的住所。清代袁枚《随园诗话》中说:“齐武帝于兴光楼上施青漆,谓之青楼”,并指出:“今以妓院为青楼,实是误矣。”可见,“青楼”原先乃是帝王之居。故三国时曹植有诗云:“青楼临大路,高门结重关”。   最早称妓院为青楼则出自南梁刘邈的《万山采桑人》一诗,内有“娼女不胜愁,结束下青楼”。句中的“青楼”就因袭前人而误传。此后的文人墨客们便以讹传讹,皆称妓院为“青楼”了。
    2005-09-04 13:42:22
  • 青________指少年、青年人的年龄 青________春的代称 镜朱尘之照烂,袭青气之烟。——南朝梁·江淹《别赋》
    2005-09-04 13:31:07
  • 很赞哦! (141)