新农合与职工社保可以合并吗？

新农合与职工社保可以合并吗？新农合与职工社保可以合并吗不可以，以哈尔滨市为例。《哈尔滨市新型农村合作医疗管理办法》对其有相应的规定：第十条参合人员不得同时参加城镇居民、职工基本医疗保险，或者重复参加新农合。参合人员应当以户为单位进行登记，办理参加新农合证（卡），持证（卡）就医和享受新农合待遇。居住在农村的居民，均可依据本办法规定以家庭为单位参加户籍所在地或者经常居住地的新农合。国家和省对参加新农合人员资格有其他规定的，从其规定。这样解释大家理解吗？