哪位大哥大姐帮个忙,把下面那段翻译成英语,写毕业论文用的,大家帮?
2008-04-10 17:25:11水***
节流机构
节流机构是制冷装置中的重要部件之一,它的作用是将冷凝器或贮液器中冷凝压力下的饱和液体(或过冷液体),节流后降至蒸发压力和蒸发温度,同时根据负荷的变化,调节进入蒸发器制冷剂的流量。常用的节流装置有毛细管、热力膨胀阀、浮球阀等。
如果节流机构向蒸发器的供液量与蒸发器负荷相比过大,部分制冷剂液体会与气态制冷剂一起进入压缩机,引起湿压缩或液击事故。相反若供液量与蒸发器热负荷相比太少,则蒸发器部分换热面积未能充分发挥作用,甚至造成蒸发压力降低;而且使系统的制冷量减小,制冷系数降低,压缩机的排气温度升高,影响压缩机的正常润滑。
节流机构的作用和工作原理
节流基本原理:当制冷剂流体通过一小孔时,一部分静压力转变为动压力,流速急剧增大,成为湍流流动,流体发生扰动,摩擦阻力增加,静压下降,使流体达到降压调节流量的目的。在节流过程中,由于流速高、工质来不及与外界进行热交换,同时摩擦阻力消耗的动量也极微小,所以,可以把节流过程看作为等焓节流,即在节流过程中的热量与动量都没有变化。
在制冷设备中,常采用节流阀,在节流降压时,制冷剂通过节流阀孔即会沸腾膨胀而成为湿蒸气,所以又称节流膨胀。节流膨胀是完成制冷循环的重要的热力过程,节流膨胀过程主要是完成对从冷凝器出来的高压液态制冷剂进行节流而降压,保证冷凝器与蒸发器之间的压力差,使蒸发器中的液态制冷剂在较低的压力下蒸发吸热,以达到制冷的目的。
将节流机构做成阀式,还可调节进入蒸发器内制冷剂的流量以适应负荷变化,从而实现制冷量的调节,节流机构又称为流量控制装置。常见的节流机构有热力膨胀式、手动式、浮球式、热电膨胀式、电子式和不具备调节功能的毛细管等。
节流装置可使液体制冷剂节流后降压,并控制制冷剂进入蒸发器的流量。
哪位大哥大姐帮个忙,把下面那段翻译成英语,写毕业论文用的,大家帮我一把。。节流机构节流机构是制冷装置中的重要部件之一,它的作用是将冷凝器或贮液器中冷凝压力下的饱?
最佳回答
2008-04-10 19:31:26
2008-04-10 18:24:44
很赞哦! (127)
相关文章
- 有没有哪位大哥大姐能帮忙提供外研
- 哪位大哥,大姐,世外高人帮忙翻译
- 听英语歌曲的好处大哥大姐帮帮忙啊
- 大哥大姐帮忙给翻译下这是个外汇交
- m1n9是什么意思m1n9是什么
- 各位大哥大姐帮帮忙!BOBO先谢
- 适配性是什么意思,求大哥大姐帮忙
- 急求一篇外文翻译,大哥大姐帮帮忙
- 请哪位大哥大姐帮帮忙老婆怀孕3个
- codesoft6.0企业版破解
- 哪位大哥、大姐帮我个忙!我老婆,
- 请哪位大哥大姐帮我写下毕业论文啊
- 大哥大姐帮帮忙!!!!!!我考了
- 哪位大哥大姐来帮我看一下山上的日
- 请好心大哥大姐帮忙看看是以北京旅
- 求哪位大哥大姐。帮我个忙。小米2
- 大哥大姐帮忙啊!我女友和我ML时
- 毕业证书哪位大哥或大姐有2000
- 有哪位大哥大姐知道!建筑消防员证
- 请哪位大哥大姐帮帮忙我记得我刚怀
- 世纪金榜高一英语上册学生卷答案大