百科知识

日语为什么有形容动词?

2009-04-10 20:04:431***
日语为什么有形容动词?:这个问题有意思,到底为什么我也不知道。 既然叫形容动词,就从字面上来讲应该和形容词或动词有关系。 嫌いな 好きな 静かな 。。?

最佳回答

  • 这个问题有意思,到底为什么我也不知道。 既然叫形容动词,就从字面上来讲应该和形容词或动词有关系。 嫌いな 好きな 静かな 。。。。。 可明显和动词没啥关系,那看看形容词呢,恩,好像都是形容词类的。 那看看和普通的形容词有啥不同呢? 赤い 大きい 冷たい 后边加个要形容的名词比较比较。 ---------------- 嫌いな人 好きな食べ物 静かな村 赤い服 大きい足 冷たい水 ---------------- 翻译过来--〉 讨厌的人 喜欢的食物 安静的村庄 红色的衣服 大的脚 冷的水 ------------------------ 试着把上边翻译的句子中的「的」去掉看看。 讨厌人 喜欢食物 安静村庄 红色衣服 大脚 冷水 咦???形容动词的意思变了!!形容词的意思没变!! 呵呵,这就是答案吧。
    2009-04-11 15:25:01
  • 因为不甘心。
    2009-04-12 03:14:01
  • 语言的初期学习 在于记忆和模仿 所以你多背多记机会习惯的
    2009-04-11 22:00:51
  • 如果你能说清楚有的语言为什么没有形容动词,那你就明白你提的问题了。你说是吗?
    2009-04-11 19:27:17
  • 你这个问题问得真是~~~这在英语里不也有吗~?好像一般是说动词性形容词 我个人感觉不就是一个词的多种说法嘛~(纯属没有如何根据的乱讲哇~) eg:キレイな人    美しい人 意思不都差不多吗~ 只能说是~~没办法~~人家语法要求这种的~
    2009-04-10 22:25:45
  • 很赞哦! (114)