百科知识

教育/科学

请问：不让小狗随地大小便，这句话用英文该如何翻译得文雅些想请教大

2005-05-15 15:49:31a***
想请教大家一下， 不让小狗随地大小便，这句话如何用英文如何翻译才更为文雅些呢？请问：不让小狗随地大小便，这句话用英文该如何翻译得文雅些想请教大家一下，不让小狗随地大小便，这句话如何用英文如何翻译才更为文雅些呢？：Don't let the?

最佳回答

  • Don't let the dogs relieve their bowels everywhere! 或Keep the dogs relieve their bowels in the proper room(place)!
    2005-05-15 17:39:10
  • no dog shitting here,please,I beg you,dear mr. or ms. dogs. Don't let the dogs relieve their bowels everywhere! 或Keep the dogs relieve their bowels in the proper room(place)!
    2005-05-19 20:35:23
  • 不让小狗随地大小便 no dog shitting here,please,I beg you,dear mr. or ms. dogs.
    2005-05-17 06:43:48
  • 你翻译得再文雅小狗也看不懂。
    2005-05-15 15:52:12
    • 很赞哦！ (215)

    相关文章