百科知识

YOU ARE GOOD .CAN YOU TALL ME HOW CAN I DO ?

2019-02-12 16:24:59幸***
YOU ARE GOOD .CAN YOU TALL ME HOW CAN I DO ?YOU ARE GOOD .CAN YOU TALL ME HOW CAN I DO ? 帮我解释一下!我是一名菜鸟!ThanksYOU ARE GOOD .CAN YOU TALL ME HOW CAN I DO ?,YOU ARE GOOD .C

最佳回答

  • 你不错,你能告诉我我该怎样做吗?
    2019-02-12 16:56:04
  • 你很不错,你能告诉我我该怎么做吗?
    2019-02-12 17:21:06
  • 你的原句有误.应为YOU ARE GOOD .CAN YOU TALL ME HOW I CAN DO ?HOW I CAN DO 在这儿用作宾语从句,应该为正常语序. 这句话应译为"你是个好人,或你懂得比我多,能告诉我我该怎么办吗?"当然,采用哪一种译法,要根据语境来决定.
    2019-02-12 17:14:57
  • 你真棒!你能教教我怎么做吗?
    2019-02-12 16:43:51
  • 你比我强,你能告诉我该怎么做吗?
    2019-02-12 16:25:01
  • 很赞哦! (179)