大家用文言文怎么说或者“你们”用文言文怎么说？
2018-04-30 11:03:56王***
或者 “你们” 用文言文怎么说？大家用文言文怎么说或者“你们”用文言文怎么说？：大家：诸位、众位、列位；你们：文言文代词没有单数和复数的区别，是复数还是单数需要根据上下文来判断，如：?
最佳回答
你们：文言文代词没有单数和复数的区别，是复数还是单数需要根据上下文来判断，如：
吾与汝毕力平险。（《愚公移山》）我和你们尽全力来除去险阻。
彼竭我盈，故克之。
（《曹刿论战》）他们力量衰竭我们的力量正盛，所以打败了他们。
文言文中有了表示不止一人时，可在代词后加上“辈、侪、属、曹、等”字，如：我辈、吾侪、若属、尔曹、汝等。但需要注意的是，“我辈”等不是人称代词复数形式，它们只是短语，如“我曹”的意思是“我们这些人”。
“我们”仍是从“我”翻译出来的，“曹”字翻译成“这些人”。
若属且皆为所虏。（《鸿门宴》）你们这些人都将被（刘邦）俘虏。
所以表示现在“你们”的意思，文言文可以直接用“尔、汝（女）、若、尔”等，为了表示明确，也可以用“尔等、汝等、尔曹、汝辈、若属”等短语。
2018-04-30 13:31:16
很赞哦！ (111)
相关文章
- 未来一词用文言文怎么说？
- 文言文翻译器
- “看”用文言文怎么说
- “看”用文言文怎么说
- “看”用文言文怎么说
- 我们用文言文怎么？
- 虽然学习很苦用文言文怎么？
- 这个人是谁?文言文怎么说？
- 用文言文怎么说不如？
- 文言文有人不畏艰难怎么？
- 文言文的他们怎么？
- 资格用文言文怎么说？
- 现装用文言文怎么？
- 纠缠不清用文言文怎么？
- "美好家园”用文言文怎么说
- 缺水要用文言文怎么？
- 文言文就怎么？
- “为什么”用文言文怎么？
- 用文言文形容归心似箭怎么说
- 到底是谁离开了你.用文言文怎么说
- 将心比心.以心换心用文言文怎么说
- 渺小而确定的幸福用文言文怎么说
- ”文言文怎么说“看起来像？
- 要快乐还是要幸福 文言文怎么说
- 大家 用文言文怎么说
- 选择遗忘用文言文怎么说
- “井底之蛙”用文言文怎么说?
- ”文言文怎么说“看起来像？
- 用文言文怎么说？
- 背影文言文怎么说 常常？