百科知识

教育/科学

懂英文的朋友帮帮忙我有一枚1909年的银币，上面有一个像美国的自

2008-09-21 20:28:14j***
我有一枚1909年的银币，上面有一个像美国的自由女神的图像，她是坐着的，旁边有这样的文字，REPUBLIQUE FRANCAISE 请朋友翻译一下，谢谢。懂英文的朋友帮帮忙我有一枚1909年的银币，上面有一个像美国的自由女神的图像，她是坐着的，旁边有这样的文字，REPUBLIQUEFRANCAISE请朋友翻译一下?

最佳回答

  • 这个好象是法语：法兰西共和国。
    2008-09-22 10:46:42
  • 法兰西共和国！！
    2008-09-22 01:57:24
  • REPUBLIQUE是共和的意思，FRANCAISE 意思不知。我想问一下：你有没有打错字母啊,要是没有打错的话那实在不好意思我帮不上你的忙了。不过我知道FRANCHISE是选举权/专营权/专卖权/特许经销权.....等意思。不过在特定的句中也有不同的意思那要看具体的情况。希望以上对你有帮助吧
    2008-09-21 21:28:19
  • REPUBLIQUE，共和国。
    2008-09-21 20:55:54
    • 很赞哦！ (269)

    相关文章