百科知识

商业/理财

数学名词的翻译问题鄙人在写毕业论文，由于要进行英问翻译，在数学的

2007-05-25 14:01:14l***
鄙人在写毕业论文，由于要进行英问翻译，在数学的专业词汇上一片空白， 那位大人能帮帮我呀， 先把要翻译的词汇给大伙看看， 能翻译的尽力帮鄙人翻译下。 需要翻译的词汇：微分中值定理、罗尔定理、拉格朗日定理、柯西定理、边际分析、需求弹性分析、最值分析。 鄙人不胜感激！~~~~数学名词的翻译问题鄙人在写毕业论文，由于要进行英问翻译，在数学的专业词汇上一片空白，那位大人能帮帮我呀，先把要翻译的词汇给大伙看看，能翻译的尽力帮鄙人翻译下。需?

最佳回答

  •   微分中值定理 Mean Value Theorem for Differentials 罗尔定理 Rolle theorem 拉格朗日定理 Lagrange theorem 柯西定理 Cauchy's Theorem 边际分析 marginal analysis 需求弹性分析 demand elasticity analysis 最值（极值）分析 the extreme value analysis 以上翻译大多是确定的。
      不太确定的“最值分析”，上述翻译时“极值分析”，但有可能是“优化求解（optimization solution）” 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　?▂▃▄▅▅▄▃▂? 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　?　　　　　　　　　　? 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　?　　　●　　　●　　　? 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　?　　 ▄　 ?　 ▄　　 ? 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　?　/ / / ╰┴╯　\ \ \ ? 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　?▇▆▅▄▃▂▂▃▄▅▆? 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 欲速则不答。
      
    2007-05-27 08:40:13
    • 很赞哦！ (21)

    相关文章