百科知识

教育/科学

麻烦帮忙翻译一下！（中译英）谢谢！公司出纳的主要职责是：1.日常

2006-12-19 22:07:30b***
公司出纳的主要职责是： 1.日常的费用报销和对外付款； 2.付款审批单据的传递，整理，核对； 3.登记资金使用明细，并与银行存款余额及库存现金余额核对； 4.每月国税、地税的税务申报； 5.每月银行对账单的核对； 6.负责会计凭证及相关资料的保管，整理归档； 出纳个人工作总结： 入职以来三个月，本人严格依照会计法和公司财务管理制度的规定，顺利完成了出纳的各项工作： 1.根据公司财务制度完成付款审批程序后，进行各项日常费用的支付，做到付款及时，金额准确无误；并按照每一笔付款作好银行存款和现金日记账的登记； 2.做好其他应收款的管理，对员工个人借款及备用金的登记做到逐笔登记，逐笔核销； 3.每周与分公司核对付款单据的审批及支付情况，及时做好与分公司之间的沟通工作； 4.办理了国税，地税的网上申报系统，每月按时进行增值税，营业税，个人所得税的申报工作，做到无错报，漏报； 麻烦帮忙翻译一下！（中译英）谢谢！公司出纳的主要职责是：1.日常的费用报销和对外付款；2.付款审批单据的传递，整理，核对；3.登记资金使用明细，并与银行存款余额?

最佳回答

  •   公司出纳的主要职责是:Tellers’maindutiesinthecompanyare 日常的费用报销和对外付款;1。Thedailyreimbursementandexternalpayments;2。付款审批单据的传递,整理,核对;2。
      Transfer,sortingoutandcheckofpaymentstotheapprovaldocuments;3。登记资金使用明细,并与银行存款余额及库存现金余额核对;3。Bookinginthedetaileduseoffundsandcheckofbankbalancesandcashbalances;4。
      每月国税、地税的税务申报;4。DeclarationofNationaltaxesandlocaltaxes;5。每月银行对账单的核对; nthlybankstatementscheck;6。负责会计凭证及相关资料的保管,整理归档;6。Inchargeofsafekeepingandsortingoutofaccountingcredenceandrelatedinformation出纳个人工作总结:Teller’spersonalsummary入职以来三个月,本人严格依照会计法和公司财务管理制度的规定,顺利完成了出纳的各项工作:Sincetakingthepost,Isuccessfullycompleteallteller’sworkbystrictlyfollowingaccountantlawandcompanyfinanceadministrativesystems。
      Mymainachievementis 根据公司财务制度完成付款审批程序后,进行各项日常费用的支付,做到付款及时,金额准确无误;并按照每一笔付款作好银行存款和现金日记账的登记;1。Followingthecompany'sfinancialsystemtocompletethepaymentapprovalprocess,carryingoutthepaymentofalldailyexpenses,ensuringtimelypaymentsandtheaccurateamount;registeringandkeepingbankdepositandcashaccountinaccordancewitheachpayment。
      2。做好其他应收款的管理,对员工个人借款及备用金的登记做到逐笔登记,逐笔核销; ingotherreceivablesmanagement,personalloansandsavingstoensurethattheregistrationIDregistration,IDequities;3。
      每周与分公司核对付款单据的审批及支付情况,及时做好与分公司之间的沟通工作;3。Weeklycheckofapprovalandpayingconditionofbillsofpaymentwithbranchesandtimelycommunicationwithbranches;4。
      办理了国税,地税的网上申报系统,每月按时进行增值税,营业税,个人所得税的申报工作,做到无错报,漏报;4。
      Conductingonlinedeclarationsystemofnationaltaxesandlocaltaxes,Timelyprovidingthedeclarationofvalue-addedtaxed,operationtaxesandpersonalincometaxeswithnomistakesandomissions。
    2006-12-20 14:58:52
  •   公司出纳的主要职责是:1。日常的费用报销和对外付款;2。付款审批单据的传递,整理,核对;3。登记资金使用明细,并与银行存款余额及库存现金余额核对;4。每月国税、地税的税务申报;5。每月银行对账单的核对;6。负责会计凭证及相关资料的保管,整理归档;出纳个人工作总结:入职以来三个月,本人严格依照会计法和公司财务管理制度的规定,顺利完成了出纳的各项工作:1。
      根据公司财务制度完成付款审批程序后,进行各项日常费用的支付,做到付款及时,金额准确无误;并按照每一笔付款作好银行存款和现金日记账的登记;2。做好其他应收款的管理,对员工个人借款及备用金的登记做到逐笔登记,逐笔核销;3。每周与分公司核对付款单据的审批及支付情况,及时做好与分公司之间的沟通工作;4。
      办理了国税,地税的网上申报系统,每月按时进行增值税,营业税,个人所得税的申报工作,做到无错报,漏报;Themainresponsibilitythatthecorporationreceivedandpayo ,Collate,Checkup;3。
      Theregistrationcapitalisemploydcarefullylightly,Moreoveragainstthebankbandsavingsbalancereachtoreservethereadymoneybalancetocheckup;4。
      Statenationdutyofpermonth、Thetaxoflandtaxisreportedtoahigherbody;5。Thebankadjustcheckingupofbillpermonth;6。Beinchargeofcertificateofaccoumtantandcorrelationassuringofdatum,Collateisplacedonfile;Cashiersumsupatperso ,Myselfrigorouslyenforceinaaccordancewithaccountancylawandthecorporationfinancialaffairsandadministerthesystemstipulation,Completethevariousworkofcashiersu ,Carryonthevariouseverydayexpensepayment,Completeingpaysmoneywithoutdelay,Sumofmoneyexacterrorless;Moreoverinaccordanceeachpaymentdoesthegoodregistrationthatbankbandsavingsandthereadymoneydaywaskeepaccounts;2。
      Doingisingoodhealththeadministrationthatelseansweredtocollectthefund,Theregistrationtopersonnelpersonallyborrowingmoneythereservefundsiscompleteedthatthediveeingoutpencilorwritingbrushchecksin,Diveeingoutthepencilorwritingbrushcancelsafterverification;3。
      EachZhouYufencorporationischeckeduptheexaminingreachingthepaymentsituationofpaymentbills,Linkingupworkbetweenwithoutdelaydoingtobeingoodhealthtogetherwiththebranchcorporation;4。
      Conductthestatenationduty,Thelandtaxreportstoahigherbodythesystemonthenet,Carryonthevalueaddedtaxontimepermonth,Businesstax,Individualincometaxworkreportingtoahigherbody,Completeingdoesnotthereisnotthewrongbulletion,Failtodeclare;。
      
    2006-12-19 22:54:36
    • 很赞哦！ (68)

    相关文章